A Paisagem como problema. [vol. 2] (2025)

A PAISAGEM-IMAGEM DE SINTRA E A SUA NATUREZA VISUAL

Jorge Batista, 2018

Resumo: O presente artigo centra-se na análise da imagem gravada de Sintra, produzida em Portugal e no estrangeiro no período compreendido entre 1793 e 1875. Pretendemos observar a sua influência na construção da imagem romântica da histórica vila de Sintra e da serra que a acolhe. O cenário sintrense foi um dos primeiros locais do país a ver reconhecida internacionalmente a sua paisagem-imagem, transformada em tema pictórico-visual de excelência. Da investigação realizada ficou clara a influência inglesa em Sintra, expressa na divulgação, transformação e construção da paisagem que contribuíram, substancialmente, para a criação e reinvenção visual daquele cenário privilegiado. Abstract: This article focuses on the analysis of the recorded image of Sintra, produced in Portugal and abroad in the period between 1793 and 1875. We intend to observe its influence in the construction of the romantic image of the historic town of Sintra and the mountain range that the welcomes The Sintra scenery was one of the first places in the country to see internationally recognized its landscape-image, transformed into pictorial-visual theme of excellence. From the research carried out, the English influence in Sintra, expressed in the dissemination, transformation and construction of the landscape, which substantially contributed to the creation and visual reinvention of this privileged scenario became clear.

Paisagem como patrimônio: entre potencialidades e desafios para a implementação da chancela da Paisagem Cultural Brasileira

O objetivo desta pesquisa é discutir as potencialidades e desafios de preservação das paisagens culturais brasileiras por meio da chancela, criada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) em 2009. Assim, por meio de uma revisão bibliográfica e documental acerca do tema, busca-se evidenciar as potencialidades do instrumento como políca de patrimônio, política espacial e política social, abordando, em um primeiro momento, sua construção e os estudos pioneros que privilegiaram grupos sociais vulneráveis para, em seguida, destacar as dificuldades que acarretaram o sobrestamento dos processos em 2014. Concluiu-se que, mesmo com o crescimento das paisagens culturais brasileiras na Lista do Patrimônio Mundial e com a continuidade da participação do Iphan nos fóruns nacionais e internacionais sobre o tema, sem a conclusão dos processos de chancela e, consequentemente, de ações sistemáticas de identificação, reconhecimento e gestão, ainda não se efetivou no Brasil uma política para a preservação das paisagens culturais.

A Paisagem como problema. [vol. 5]

2018

The present article collects the results of the theoretical-practical research work under the title Oxidation: Personal artistic proposal from the cultural landscape of the Jumilla Protected Origin Denomination, from which it is intended to do an investigation with the intention of deepen the relevance of the Jumilla wine landscape through an artistic installation. The work that we are going to carry out represents our personal vision of our surroundings, the installation is made up of shirts donated by Jumillano farmers, and they represent all the people that make up, work and change the landscape. The garments are dyed irregularly by submerging them in wine ink of the native variety of the earth, Monastrell. Through the shirts dyed wine is intended to carry out the description of a landscape, with them the room is set, placed at different heights, recreating an organic and natural form that connects us with nature. The particularity of this installation is the characteristic aroma of the wine that surrounds the environment. In addition, the work invites to visit the shirts, as if it were a landscape. The passage of time in the landscape is represented by the oxidation of the wine stains on the shirts, thus generating a work as changing as it is evocative.

TESE: O Desenho da História no Traço da Paisagem: patrimônio paisagístico e jardins históricos no Brasil - memória, inventário e salvaguarda

O Desenho da História no Traço da Paisagem: patrimônio paisagístico e jardins históricos no Brasil - memória, inventário e salvaguarda é um estudo sobre o patrimônio paisagístico, a paisagem cultural e os jardins históricos no Brasil, no decorrer do século XX. A tese propõe realizar uma abordagem acerca da importância do patrimônio paisagístico brasileiro, com especial atenção aos jardins de interesse histórico, transitando pelas percepções e nuances do termo paisagem. O eixo central da pesquisa permeou a ideia e a construção do conceito de paisagem cultural e de como o órgão de preservação federal (atual IPHAN) patrimonializou os bens paisagísticos ao longo das décadas de 1930-2010, a partir de análises do Livro de Tombo Arqueológico, Etnográfico e Paisagístico. O objetivo geral foi o de contextualizar, qualificar e pontuar sob quais circunstâncias foi protegido o patrimônio paisagístico brasileiro abordando e explicitando como se deu a construção da ideia de paisagem cultural, em diálogo com as normativas internacionais. O Jardim Histórico, uma das categorias do Patrimônio Paisagístico brasileiro, é tema privilegiado nesta pesquisa por ter se constituído como carro chefe quando da criação do Departamento de Patrimônio Natural dentro do quadro burocrático e organizacional da SPHAN/próMemória, na década de 1980. Assim, apresentamos também um capítulo sobre a história dos jardins no Brasil. A pesquisa aponta que o estudo destes bens evidencia um projeto patrimonial, arquitetônico e urbanístico maior, gestado ao longo do século XX, em que as formas de estar e de relacionar-se com a cidade, a arquitetura do passado e principalmente com o patrimônio cultural põem-se em destaque. Tão necessário quanto essencial foi, sobretudo, realizar um Inventário do Patrimônio Paisagístico Brasileiro, sistematizado em categorias tipológicas. Links: http://www.jardinshistoricos.com.br/ History drawings within the landscape line: landscape heritage and historic gardens in Brazil - Its memory, inventory and salveguard is a study of landscape heritage along with its cultural landscape and historic gardens during the twentieth century in Brazil. The thesis proposes to carry out an approach transiting perceptions and nuances of the term landscape with special attention to historic garden interests and important Brazilian landscape heritage. The central foundation of the research has revolved around the cultural landscape construction idea in Brazil from the 1930s on. And the federal organ preservation (current IPHAN) claimed property on the assets of the landscape heritage from 1930 to 2010. The overall objective was to contextualize, qualify and score the circumstances which protected the Brazilian landscape heritage from the 1930s on. Thus, addressing and explaining how the dialogue regarding the construction of cultural landscape idea at international standards was made. Historic Gardens, one of the Brazilian landscape heritage categories is the prevailing theme in this research as it became a main reference during the creation of the Natural Heritage Department in the 1980s within the bureaucratic and organizational framework of SPHAN / Pro-memoria. The research shows that the study of these assets presents a bigger heritage; architectural and urban project managed during the twentieth century in which the ways of being and relating to the city, to past architecture and especially to cultural heritage is put in the spotlight. An Inventory of the Brazilian landscape heritage systematized in typological categories is also made. Key words: 1. Cultural heritage; 2. Landscape protection; 3. Landscape and garden; 4. Gardens – Brazil – History; 5. Inventories 6. Historic gardens

A Paisagem como problema. [vol. 1]

2018

Lambrequim: Um elemento arquitetónico formador da identidade das casa tradicionais de madeira na cidade de Curitiba …………………………………………………..…….

DIRETRIZES PARA PRESERVAÇÃO DA PAISAGEM CULTURAL DA COLÔNIA MARIENTAL - Lapa/PR

2011

Monografia apresentada como requisito parcial para a conclusão do curso de graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Paraná (AU-UFPR). O presente estudo explora a noção de paisagem aliada à preservação do patrimônio cultural, subsidiando proposta para preservação da paisagem cultural da Colônia Mariental, fundada em 1878 por russo-alemães no distrito de mesmo nome do município da Lapa, PR. A metodologia utilizada foi pesquisa bibliográfica e levantamentos em campo e entrevistas. O trabalho se estrutura em quatro partes: (i.) conceituação temática da categoria paisagem cultural, aplicada na preservação do patrimônio nos níveis internacional, nacional e estadual; (ii.) análise de casos correlatos exemplificando as abordagens possíveis; (iii.) interpretação da realidade, envolvendo aspectos institucionais, sócio-econômicos, físico-naturais, históricos e paisagísticos, além de Inventário de Conhecimento dos bens arquitetônicos do fim do século XIX e início do século XX; (iv.) definição de diretrizes gerais.

O jardim andino: da mestiçagem cultural a outra paisagem em Cuenca dos Andes

"E como se a paisagem… na arte atual: seis Artistas - Brígida Baltar, Daniel Caballero, Marcelo Moscheta (Brasil), Gabriela Albergaria, Catarina Leitão, Samuel Rama (Portugal)"

Vol. III - DINAMICAS DA PAISAGEM: ENTRE A REALIDADE E O DESEJO, 2021

A paisagem na arte atual cumpre intenções que não se esgotam. A paisagem [não] morreu, parafraseando François Dagognet: desenvolve obras e formulações estéticas, assume compromissos antropológicos e societários. Mantém, ainda hoje, ideias reinterpretadas sob aceções que lhe assistem desde que o termo Paysage surgiu, no dicionário latim-francês, Edição Robert Estienne (1549). A definição remetia para a representação pintada de uma vista e indiciava a realidade do país (campo) representado - denotava o que fosse observável à distância. O termo endereçava-se, simultaneamente, à imagem e à coisa, embora privilegiando a representação. A conivência ao território é uma evidência, não somente numa perspetiva geográfica, geopolítica e cultural, plasmada nas convenções internacionais, mas converte-se em produto artístico e ação estética, fruto de compromissos afirmados na consciência da Arte. Por outro lado, persiste o primado do olhar, ainda que se devam considerar os demais sentidos. Considerando as fundamentações acerca de paisagem e natureza, analisam-se obras de Brígida Baltar, Daniel Caballero, Marcelo Moscheta (Brasil); Gabriela Albergaria, Catarina Leitão, Samuel Rama (Portugal). A escolhe decorre do acompanhamento desenvolvido por mim, junto destes seis artistas, em Portugal e no Brasil. Estes artistas atuam em suportes diversos e as suas noções de paisagem associam-se à natureza, ao mundo e à utopia, que admitem sejam elaborativas.

A monumentalização dos eixos de articulação com a frente de água

Rossio. Estudos de Lisboa, 2

Este texto aborda a colocação de arte pública nos eixos de articulação com a frente de água na cidade de Lisboa e sua influência na configuração de um sistema territorial de relações físicas, visuais e simbólicas. São sistematizados os diferentes modos como a arte pública é posicionada nos respectivos espaços públicos e ao longo destes eixos, monumentalizando-os. Simultaneamente, procuram-se identificar modelos de colocação subjacentes e estabelecer paralelismos com outros contextos espácio-temporais.

O Meio Ambiente Nas Adaptações Urbanas Da Paisagem Cultural Latino-Americana: O Caso Do Jardim De Edificações Patrimoniais Em Equador e Brasil

2020

A relacao sociedade-natureza persiste indeterminadamente nos diferentes setores habitacionais urbano-patrimoniais na America Latina e abrange a condicao climatica como um fator condicionador inerente a qualidade de vida. Nesse contexto, prepondera-se ao jardim de uma edificacao historica a condicao de albergador dessa qualidade de vida, amplificando ou abreviando o sentido da vegetacao cultivada. Os jardins de certo modo derivam de partilhas de saberes, pertencas ao lugar, pautando representacoes de um patrimonio intangivel e especifico. Nesse trabalho sao analisados alguns desprendimentos e resistencias relacionadas aos aspectos formais da arquitetura e no cultivo da vegetacao identificada nos jardins de duas edificacoes, uma no Centro Historico de Cuenca dos Andes, Equador e a outra no historico Bairro Fundinho de Uberlândia-MG, Brasil. As duas cidades sao de colonizacao Iberica, estao localizadas em diferentes espacos geograficos, indicando a relevância da dinâmica climatica do e...